So heiß, wie ein Vulkan

Soufriere Hills

Die dralle Amerikanerin nervte bereits während der mehrstündigen Führung durch Pompei mit ihren Kommentaren. Sämtliche Bemerkungen des Fremdenführers kommentierte sie entweder mit einem entsetzten »OMG« oder einem entzückten »Amazing«, aber immer lautstark. Verstanden hatte die toupierte Blondine von den Ausführungen des Guides offensichtlich nichts. Denn als ihr italienischer Verehrer seinen Blick aus ihrem imposanten Ausschnitt löst und vorschlägt, zum Krater des Vulkans aufzubrechen, verblüfft Sie ihn und jeden in Hörweite mit der erstaunten Frage. „Vesuvio, what´s that?“